See sich lustig machen on Wiktionary
Download JSONL data for sich lustig machen meaning in All languages combined (1.5kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions verbales en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes pronominaux en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Christian Vooren, « Russische Witzfiguren », dans Zeit Online, 14 septembre 2022 https://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2022-09/ukraine-krieg-russland-soldaten-moral-5vor8 texte intégral", "text": "(Witalij Kim,) Der Gouverneur der Region Mykolajiw hatte schon wenige Tage nach dem Überfall der Russen angefangen, sich über die Soldaten lustig zu machen. (...) Kim verhöhnt Putin, das Internet tut es auch.", "translation": "(Vitaliy Kim,) Le gouverneur de la région de Mykolaïv avait déjà commencé à se moquer des soldats quelques jours après l'invasion des Russes. (...) Kim se moque de Poutine, Internet fait de même." } ], "glosses": [ "Se moquer." ], "id": "fr-sich_lustig_machen-de-verb-6KC12RgC", "raw_tags": [ "Transitif avec le complément d’objet introduit par über à l’accusatif" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\zɪç ˈlʊstɪç ˌmaxn̩\\" } ], "tags": [ "pronominal" ], "word": "sich lustig machen" }
{ "categories": [ "Locutions verbales en allemand", "Verbes pronominaux en allemand", "allemand" ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Verbes transitifs en allemand" ], "examples": [ { "ref": "Christian Vooren, « Russische Witzfiguren », dans Zeit Online, 14 septembre 2022 https://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2022-09/ukraine-krieg-russland-soldaten-moral-5vor8 texte intégral", "text": "(Witalij Kim,) Der Gouverneur der Region Mykolajiw hatte schon wenige Tage nach dem Überfall der Russen angefangen, sich über die Soldaten lustig zu machen. (...) Kim verhöhnt Putin, das Internet tut es auch.", "translation": "(Vitaliy Kim,) Le gouverneur de la région de Mykolaïv avait déjà commencé à se moquer des soldats quelques jours après l'invasion des Russes. (...) Kim se moque de Poutine, Internet fait de même." } ], "glosses": [ "Se moquer." ], "raw_tags": [ "Transitif avec le complément d’objet introduit par über à l’accusatif" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\zɪç ˈlʊstɪç ˌmaxn̩\\" } ], "tags": [ "pronominal" ], "word": "sich lustig machen" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.